Difference between past simple and present perfect

Difference between past simple and present perfect

La diferencia entre el pasado simple y el presente perfecto en inglés radica principalmente en cuándo y cómo se utilizan para referirse a acciones en el pasado. A continuación, te explico en detalle las características, usos y diferencias clave de ambos tiempos verbales.

1. Pasado Simple (Simple Past)

Uso del pasado simple:

El pasado simple se utiliza para hablar de acciones completadas en un momento específico en el pasado. El tiempo en el que sucedió la acción está claro o se sobreentiende por el contexto.

Cuándo usar el pasado simple:

1. Acciones terminadas en un momento específico del pasado:

   • Se usa cuando se indica cuándo ocurrió la acción (una fecha, hora, o un momento pasado).
   • Ejemplos:
     • I visited Paris last year.
     • She watched the movie yesterday.

2. Secuencia de acciones en el pasado:

   • Se emplea para describir una serie de acciones que ocurrieron en secuencia.
   • Ejemplos:
     • I woke up, had breakfast, and left for work.

3. Acciones que ocurrieron durante un período específico en el pasado:

   • Se usa para acciones que sucedieron en un periodo que ya terminó.
   • Ejemplos:
     • They lived in Spain for five years (pero ya no viven allí).

Estructura del pasado simple:

1. Afirmativa: Sujeto + verbo en pasado (segunda forma del verbo o con "-ed" en verbos regulares).

   • Ejemplos:
     • She traveled to Japan.
     • We played soccer.

2. Negativa: Sujeto + "did not" (didn’t) + verbo en su forma base.

   • Ejemplo:
     • I did not go to the party.

3. Interrogativa: "Did" + sujeto + verbo en su forma base.

   • Ejemplo:
     • Did you finish the report?

---

2. Presente Perfecto (Present Perfect)

Uso del presente perfecto:

El presente perfecto se usa para hablar de acciones que ocurrieron en un momento indefinido del pasado o que tienen relevancia o consecuencias en el presente. El momento exacto en el que ocurrió la acción no es importante o no se menciona explícitamente.

Cuándo usar el presente perfecto:

1. Acciones que ocurrieron en el pasado pero con relevancia en el presente:

   • Se utiliza para referirse a experiencias pasadas que impactan el presente.
   • Ejemplos:
     • I have visited Paris (en algún momento, no se especifica cuándo, pero es relevante para la conversación).
     • She has lost her keys (la pérdida es relevante ahora, ya que no puede encontrarlas).

2. Acciones que ocurrieron en el pasado reciente:

   • Para describir acciones que acaban de suceder.
   • Ejemplos:
     • I have just finished my homework.
     • They have recently moved to a new house.

3. Acciones que comenzaron en el pasado y continúan en el presente:

   • Se usa para hablar de situaciones o acciones que aún no han terminado.
   • Ejemplos:
     • We have lived here for five years (y todavía vivimos aquí).
     • He has worked at this company since 2010 (y aún trabaja aquí).

Estructura del presente perfecto:

1. Afirmativa: Sujeto + "have/has" + participio pasado del verbo.

   • Ejemplos:
     • She has traveled to Japan.
     • We have played soccer.

2. Negativa: Sujeto + "have/has not" (haven’t/hasn’t) + participio pasado del verbo.

   • Ejemplo:
     • I haven’t seen that movie.

3. Interrogativa: "Have/Has" + sujeto + participio pasado del verbo.

   • Ejemplo:
     • Have you finished the report?

Diferencias Clave entre Pasado Simple y Presente Perfecto

Pasado Simple	Presente Perfecto
Acción completada en un momento específico del pasado.	Acción en el pasado sin un tiempo específico o con relevancia en el presente.
El momento exacto en el pasado es importante (se menciona o se sobreentiende).	No se especifica el momento exacto o no es relevante.
Ejemplos:	Ejemplos:
- I went to London last year.	- I have been to London.
- She finished her homework yesterday.	- She has finished her homework (la acción es relevante ahora).
Se utiliza para secuencias de acciones pasadas.	Se utiliza para hablar de experiencias de vida, cambios recientes o resultados presentes.
Enfatiza que la acción terminó en el pasado.	Enfatiza la conexión entre el pasado y el presente.

Resumen

• Pasado simple: Se usa para acciones completadas en un momento específico del pasado.
  • Ejemplo: I saw that movie last week.
• Presente perfecto: Se usa para acciones que ocurrieron en el pasado, pero que tienen relevancia o consecuencias en el presente, o para hablar de experiencias sin especificar cuándo ocurrieron.
  • Ejemplo: I have seen that movie (en algún momento, no se especifica cuándo).

Ambos tiempos verbales se refieren a acciones del pasado, pero la diferencia crucial es el enfoque temporal: el pasado simple se enfoca en cuándo ocurrió la acción, mientras que el presente perfecto se enfoca en el efecto o relevancia que esa acción tiene en el presente.

Ejercicio 1: Completa las oraciones con el tiempo correcto

1. I ____ (live) in New York in 2010.

   • a) lived
   • b) have lived

2. She ____ (finish) her homework just now.

   • a) finished
   • b) has finished

3. We ____ (visit) Spain last summer.

   • a) visited
   • b) have visited

4. They ____ (travel) to Japan many times.

   • a) traveled
   • b) have traveled

5. He ____ (not / see) that movie yet.

   • a) didn’t see
   • b) hasn’t seen

6. I ____ (break) my leg two years ago.

   • a) broke
   • b) have broken

7. She ____ (live) in Paris since 2015.

   • a) lived
   • b) has lived

8. They ____ (arrive) at the airport a few minutes ago.

   • a) arrived
   • b) have arrived

9. We ____ (know) each other for a long time.

   • a) knew
   • b) have known

10. He ____ (go) to the cinema yesterday.

    • a) went
    • b) has gone

---

Ejercicio 2: Elige la opción correcta

1. I (have visited / visited) Rome three times this year.

2. She (has already eaten / ate) dinner, so she is not hungry now.

3. They (didn’t play / haven’t played) tennis last weekend because it was raining.

4. We (have been / were) friends since we met in high school.

5. My brother (has finished / finished) his project yesterday.

6. I (saw / have seen) that movie before. It’s really good!

7. She (has lived / lived) in London for ten years, and she still lives there.

8. They (went / have gone) to the museum on Saturday.

9. (Did you ever go / Have you ever gone) to Disneyland?

10. I (have studied / studied) for the exam all week, and now I feel prepared.

---

Ejercicio 3: Corrige los errores en las siguientes oraciones

1. I have gone to the concert last night.

   • Corrección: ___________

2. Did you ever visit Paris?

   • Corrección: ___________

3. We haven’t seen each other last weekend.

   • Corrección: ___________

4. He has broken his arm two years ago.

   • Corrección: ___________

5. They have lived in that house when they were children.

   • Corrección: ___________

---

Respuestas

Ejercicio 1: Completa las oraciones

1. a) lived
2. b) has finished
3. a) visited
4. b) have traveled
5. b) hasn’t seen
6. a) broke
7. b) has lived
8. a) arrived
9. b) have known
10. a) went

---

Ejercicio 2: Elige la opción correcta

1. have visited
2. has already eaten
3. didn’t play
4. have been
5. finished
6. have seen
7. has lived
8. went
9. Have you ever gone
10. have studied

---

Ejercicio 3: Corrige los errores

1. I went to the concert last night.
2. Have you ever visited Paris?
3. We didn’t see each other last weekend.
4. He broke his arm two years ago.
5. They lived in that house when they were children.