domingo, 16 de junio de 2019

2nd conditional - Segundo condicional

2nd Conditional

El segundo condicional es una oración compuesta de dos cláusulas que hablan sobre situaciones improbables o poco probables..

Por ejemplo:

If I were rich, I would buy many things.
Si yo fuera rico, compraría muchas cosas.

La primera cláusula siempre debe ir terminada de una coma para luego continuar con la situación. Las cláusulas se pueden voltear sin alterar el significado de la oración. 

''I would buy many things if I were rich''

Nótese que la coma desaparece si el condicional se voltea. 

Ahora veamos la estructura de la oración en detalle para extraer las cosas más importantes de la oración condicional. 

Estructura

Afirmación

Veamos ahora cada una de las partes de la oración:

''If I were rich'' es la primera cláusula de la oración y está compuesta por ''If'' que es un ''si'' condicional. La frase también contiene el pasado simple que en este caso sería ''were'', que además es el verb to be en pasado. 

''I would buy many things'' es la segunda cláusula de la oración y está compuesta por ''would'' que es un verbo modal que denota condición.

Negación

Luego tenemos la negación que es algo distinta, ya que se necesitará del auxiliar ''did'', tal y como lo hacemos en pasado simple.

Por ejemplo:

If you didn't want to go, I would tell you
Si tu no quisieras ir, te lo diría

Con el verbo to be sería agregando ''not'' al mismo verbo. 

If you weren't rich, you would work as always
Si tu no fueras rico, trabajarías como siempre

Interrogación

Por otro lado, también pueden hacerse preguntas con el segundo condicional. Su estructura sería la siguiente:

Por ejemplo:

Would you buy many things if you were rich?
¿Comprarías muchas cosas si fueras rico?

Como se hace en la mayoría de todas las preguntas cerradas, el verbo auxiliar queda al principio de la oración. 



What would you buy if you were rich?
¿Qué comprarás si tu fueras rico?

Lo mismo se hace en las preguntas abiertas donde el wh-question ''what'' queda al principio de la oración. 

viernes, 8 de febrero de 2019

Minimal pairs - Pares mínimos

Minimal pairs

Existentes en todo lenguaje, el conocimiento de los pares mínimos es útil de conocer ya que nos permite conocer más vocabulario y pronunciar correctamente ciertas palabras. 

En español tenemos algunos ejemplos de pares mínimos como por ejemplo:

Coco
Poco

Sopa
Ropa

Toro
Loro

Si bien estas palabras no tienen la misma pronunciación, estas tienen una pronunciación parecida, o, como el título lo dice ''Mínima''. 

Veamos algunos ejemplos en inglés para distinguirlos fácilmente:

Beet /bit/: remolacha
Seat /sit/: asiento

Two /tu/: dos
Shoe /shu/: zapato

Pen /pen/: lápiz
Pan /pæn/: sartén

Day /deɪ/: día
They /ðeɪ/: ellos

Nótese la diferencia entre estos dos últimos pares mínimos. Mientras uno tiene una ''d''; la cual es más fuerte, la otra tiene ''ð'' que es más suave. 

jueves, 7 de febrero de 2019

Homophones - Homófonos

Homophones

En todos los idiomas existen los conocidos ''homófonos'' las cuales son palabras que tienen la misma pronunciación, pero un significado distinto o un deletreo distinto. 

Hay una lista larga de estos homófonos, pero aquí te dejamos sólo algunos para que los puedas reconocer de inmediato. 


Aural: auditivo
Oral: oral

I: yo
Eye: ojo

For: por, para
Four: cuatro

Flea: pulga
Flee: huir

One: uno
Won: ganó

Pair: par
Pear: pera

No: no
Know: saber

See: ver
Sea: mar

Son: hijo
Sun: sol

Too: demasiado
Two: dos

Way: manera, modo
Weigh: pesar

Wry: irónico
Rye: centeno

Al menos existe una lista de 400 homófonos en el idioma inglés por lo que hay un largo trabajo en aprenderlos todos.